给大家科普一下世界杯在线观看(2022已更新(今日/抖音)

这是一个误会，科特迪瓦中场迪耶在奏国歌时泪流满面，社交媒体上铺天盖地的说他的父亲在比赛前两小时去世，他压抑不住悲伤。　　赛后迪耶在接受采访时表示，哭是因为没有想到能参加世界杯，父亲赛前两小时去世是谣言，他在2004年就已经走了。　　在世界杯的赛场上，迪耶之外，还有三名球员在国歌奏响之时哭泣。上古时代的故事太难寻找，我们就从南非世界杯看起吧。内马尔 2014年世界杯巴西对阵墨西哥　　由于在本土作战，当赛前国歌奏响之时，全场数万名巴西球迷、巴西队所有的教练组以及首发球员齐声高唱国歌，场面庄重而壮观。也许是被热烈的气氛所感染，这位天才球员在深情唱完国歌后热泪盈眶，随后蹲在草地上右手扶面，一时间让人动容。随后的比赛中尽管巴西制造了足够多的威胁，但怎奈墨西哥门神奥乔亚开启无敌状态，比赛以0-0收场。郑大世 2010年南非世界杯朝鲜对阵巴西　　在朝鲜国歌奏响的时刻，郑大世热泪盈眶，这一幕让人肃然起敬。这一举动在赛后也被世界各地球迷调侃过。但即使是他自己也不明白这点，在接受采访时，他解释到：“不知不觉地流出来的，很难对眼泪进行什么说明。但是，这不是第一次流泪了。　　在2008年东亚四强赛，同日本比赛的现场演奏国歌时我也是泪流满面。目标达成眼看要实现的想法溢满了我的内心。同巴西的比赛中流泪正是这件事情的延续。作为足球选手能在世界杯中同世界最强的球队一较高下，那是多么伟大的成就。”那场比赛虽然郑大世给巴西制造了足够多的威胁，但朝鲜还是1-2输掉了比赛。埃弗拉 2010年世界杯法国对阵墨西哥　　由于首战失利，法国面临不小的压力。当《马赛进行曲》奏响时，时任高卢雄鸡队长的埃弗拉热烈盈眶。遗憾的是，法国在那场比赛中0-2完败给墨西哥，耻辱的被淘汰出局。　　梦想、责任、氛围，如此多的要素聚集在一起有了球员们动情的哭泣，让全世界球迷感受到世界杯带来的无穷魅力。（moonqi）今日战报：2014年巴西世界杯日本0-0希腊出线形势严峻 卡楚拉尼斯被罚出场2014世界杯哥伦比亚2－1科特迪瓦顺利出线 罗德里格斯破门2014巴西世界杯乌拉圭2-1胜英格兰 苏神2球鲁尼破门 推荐阅读：2014世界杯意大利VS哥斯达黎加比分预测历史战绩分析谁会赢2014世界杯瑞士VS法国比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯洪都拉斯VS厄瓜多尔比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

在科斯特朗球场与墨西哥0-0战平后，让巴西在A组中处于尴尬位置。由于没能取胜，斯科拉里的球队必须要在小组赛最后一轮中才能确定出线名额。而桑巴军团上次出现这种情况还要追溯到1978年阿根廷世界杯。巴西队（从左到右：马塞洛、D-路易斯、塞萨尔）在赛前高唱国歌　　在那届世界杯上，巴西在前两轮中分别与瑞典和西班牙战平，在小组赛最后一轮中必须要战胜奥地利才能取得小组出线。　　而本届世界杯，在击败克罗地亚并与墨西哥打平后，巴西队必须要在小组赛最后一轮中战胜喀麦隆，这样才能不需要看别人的脸色，进军16强。　　而在1982年世界杯，桑巴军团在前两轮就兵不血刃地击败对手，确定了小组出线。　　在巴西利亚，斯科拉里的球队要承受着必须战胜喀麦隆的压力。巴西主帅也在盼望着“绿巨人”胡尔克的复出。这名前场攻击手因为大腿的伤势，缺席了与墨西哥的比赛，对球队的发挥影响较大。（青墨）今日战报：2014世界杯巴西0-0墨西哥 内马尔难破无敌门神奥乔亚2014世界杯比利时2-1阿尔及利亚 费莱尼默滕斯替补破门2014世界杯俄罗斯1-1韩国 李根镐破门克尔扎科夫扳平比分推荐阅读：2014世界杯荷兰VS澳大利亚比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯西班牙VS智利比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯喀麦隆VS克罗地亚比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

有人说，世界杯是一项严肃的运动，各支球队为了冠军不惜使用各种手段，越来越功利了。其实，足球并不是这样，总有一些逗比的瞬间，比如连续进球的罗本。　　大家好，我是罗本，我十年前长这样，现在还长这样。　　我等这个机会已经四年了，不是为了证明自己能踢进单刀。而是为了告诉世界，属于我的东西，一定要亲手拿回来。　　我进球了！请欢呼吧！尼玛，球场怎么有蚊子。　　神马！要给我红牌，这不科学。　　我把裁判的黄牌抢走，看你怎么掏牌。　　我膝盖中了一箭。　　喂喂！你们俩玩石头剪刀布能带上哥不？　　我是一个自律的前锋，我从来都不会随便打滚，除非在洗衣机里。今日战报：2014世界杯荷兰3-2澳大利亚 罗本和范佩西破门德派传射建功 2014世界杯西班牙0-2负智利遭淘汰 荷兰智利晋级16强 2014世界杯喀麦隆0-4克罗地亚提前出局 曼朱基奇梅开二度推荐阅读：2014世界杯哥伦比亚VS科特迪瓦比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯乌拉圭VS英格兰比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯日本VS希腊比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

北京时间6月18日凌晨0时（巴西当地时间6月17日下午13时），2014年巴西世界杯H组首轮，比利时和阿尔及利亚在贝洛奥里藏特的米内罗竞技场狭路相逢。群星荟萃的欧洲红魔期待迎来开门红，而阿扎尔、卢卡库等球星的表现也值得期待。比赛看点推荐阅读：2014世界杯比利时VS阿尔及利亚比分预测 历史战绩分析谁会赢2014巴西世界杯比利时战阿尔及利亚 "妖人"拒绝被爆冷　　欧洲红魔12年后再登世界杯舞台：自从2002年韩日世界杯之后，“欧洲红魔”比利时时隔12年终于再度出现在世界杯的赛场上。在他们最近9场世界杯赛事中，仅仅在2002年3比2胜俄罗斯一场，其余8战5平3负。但如今的比利时已经脱胎换骨，黄金一代的成色也让他们成为小组出线的头号热门。面对本组中实力最弱的对手阿尔及利亚，比利时小组赛首战唯一的目标就是取胜。而对威尔莫茨来说，最大的问题是经验。手下这批“青春之星”是否能够适应大场面值得关注。　　全欧第三豪阵出击：比利时队常规首发11人总身价高达2.71亿英镑，放眼整个欧洲，只有德国（2.745亿英镑）和西班牙（2.735亿英镑）排在他们之前，而全队23人总身价接近4亿英镑。比利时需考虑淘汰赛对手　　比利时本届杯赛的目标绝不仅仅是小组出线，为此争夺小组头名尽量获得一个好的淘汰赛位置非常重要。根据赛程安排，比利时一旦出线，1/8决赛的对手将是德国或葡萄牙，选择整体实力出众的德国还是拥有C罗的葡萄牙？对于威尔莫茨来说是个烦恼。　　志存高远的比利时必须为随后的对手选择考虑，如此背景之下，本场比赛他们会有怎样的表现也值得关注。比利时媒体透露，威尔莫茨更愿意对决葡萄牙，由于德国更有机会获得G组第一，因此比利时若想避开日耳曼战车，也需要全力争夺H组头名。球星对决：阿扎尔VS泰德尔　　比利时阵中群星荟萃，而效力于切尔西的阿扎尔则是最受关注的焦点人物。这是阿扎尔的世界杯首战，他能否在中前场发挥出自己的实力值得关注。而在阿尔及利亚方面，国际米兰中场泰德尔的发挥也将决定球队的表现。虽然在名气上要逊色于阿扎尔，但泰德尔在上赛季意甲联赛的表现非常出色。两人直接的对决引人注目，也将直接决定双方进攻的成败。备战：红魔两将伤势无碍　　在比利时此前的热身赛中，前锋卢卡库脚踝受伤，这让所有人为之担心。毕竟本泰克早已因伤缺席世界杯，若卢卡库再伤，对于比利时的攻击力来说影响巨大。好在经过确认，卢卡库伤势无碍有望登场。另外一位新星德布劳内在训练中也出现轻微伤情，不过比利时队医认为他也不会影响首轮出战。阿尔及利亚方面，日前他们重点演练了防守反击战术，和比利时一战必将以守为主，而4231阵型将是他们的第一选择。　　交锋往绩比利时占优：在国际A级赛事的历史上双方仅有2次交锋记录，比利时一胜一平保持不败，打入3球仅失1球。赛前声音　　比利时主帅威尔莫茨：“现在我们充满自信，大家的劲头非常足，迫不及待希望在首战中亮相。我相信我们可以发挥出全部的实力，我也期待这场比赛的到来。当然，世界杯首战将非常艰苦，阿尔及利亚绝不好对付，我们已经做好应对困难的准备。”伤停信息　　比利时：卢卡库（轻伤）、德布劳内（轻伤）　　阿尔及利亚：无预计首发阵容：比利时（4-2-3-1）：门将：1号库尔图瓦后卫：2号阿尔德韦雷尔德、3号维尔马伦、4号孔帕尼、5号韦尔通亨后腰：6号维特塞尔、8号费莱尼中场：7号德布劳内、10号阿扎尔、14号梅尔滕斯前锋：9号卢卡库阿尔及利亚（4-2-3-1）：门将：1号默罕默德后卫：17号卡达穆罗、2号博格拉、22号莫斯特法、3号古拉姆后腰：6号梅斯巴、19号泰德尔中场：14号本塔勒布、10号菲古利、7号耶布达前锋：15号苏达尼主裁判：罗德里格斯（墨西哥）助理裁判：托伦特拉（墨西哥）、金特罗（墨西哥）第四官员：法哈尼（伊朗）（夏弦月） 责任编辑：mnw_wyj

有人说，世界杯是一项严肃的运动，各支球队为了冠军不惜使用各种手段，越来越功利了。其实，足球并不是这样，总有一些逗比的瞬间，比如连续进球的罗本。　　大家好，我是罗本，我十年前长这样，现在还长这样。　　我等这个机会已经四年了，不是为了证明自己能踢进单刀。而是为了告诉世界，属于我的东西，一定要亲手拿回来。　　我进球了！请欢呼吧！尼玛，球场怎么有蚊子。　　神马！要给我红牌，这不科学。　　我把裁判的黄牌抢走，看你怎么掏牌。　　我膝盖中了一箭。　　喂喂！你们俩玩石头剪刀布能带上哥不？　　我是一个自律的前锋，我从来都不会随便打滚，除非在洗衣机里。今日战报：2014世界杯荷兰3-2澳大利亚 罗本和范佩西破门德派传射建功 2014世界杯西班牙0-2负智利遭淘汰 荷兰智利晋级16强 2014世界杯喀麦隆0-4克罗地亚提前出局 曼朱基奇梅开二度推荐阅读：2014世界杯哥伦比亚VS科特迪瓦比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯乌拉圭VS英格兰比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯日本VS希腊比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

闽南网6月20日讯 巴西与墨西哥一役，虽然若(“Jo”)的替补登场并未改变巴西锋无力的窘境，但无意间创造了一项新纪录：他成为历届世界杯上场球员中，球衫背后名字最短的球员。公式他叫“若”，难怪锋无力荷兰射手的名字可绕号码一圈　　根据世界杯球衣印名规则，球衣背后的球员名字可以是其姓氏、名字，抑或是其广被人接受的昵称(多见于巴西球员)，而在世界杯名字最短球员的竞争中，若(“Jo”)无人能敌。颇具喜感的是，“Jo”的中文译名正好与“弱”同音。　　值得一提的是，在1998年世界杯上，当时的日本国脚城彰二球衣背后所印的名字也为“Jo”，但城彰二的全名为“JoShoji”，这或许是他不被FIFA认可为世界杯球衫名字最短球员的原因。　　熟悉老意甲的朋友可能还记得易卜拉欣·巴(“Ba”)这个法国曾经的边路快马，然而，巴落选了1998年法国世界杯大名单，也就此失去了创造历史的机会。　　在现役球员中，还有一名和巴印有同样名字的球员，他就是先后辗转于德甲和英超的切尔西前锋登巴·巴，不过他的祖国塞内加尔无缘今年的巴西世界杯。　　论及球衫背后名字最长的球员，希腊众将恐将集体“躺枪”，不过足坛历史上球衣印名最长的名将还非昔日的荷兰射手海塞林克(Jan Vennegoor of Hesselink)莫属，每到一支球队，当被问到能否只印“Jan”或者“VofH”缩写时，他一概拒绝，坚持让球队印他的完整姓氏“Vennegoor of Hesselink”，于是，就出现了球员名字环绕身后号码几乎一圈的奇观。 责任编辑：mnw_wyj

1、瑞士队首轮由塞费罗维奇第93分钟攻入读秒绝杀球，本轮法国队本泽马的读秒破门则被裁判吹掉。那么裁判员是如何把握这精确的时间呢？原因是裁判组都戴上了瑞士手表。瑞士手表，精工细作，分秒不差，你值得拥有！　　2、厄齐尔发送推特，恭喜吉鲁传射建功。你刚刚离开皇马一年啊！就把同样发挥出色的好基友本泽马完全忘到脑后了吗？看来教授的洗脑方式真的是不一般啊。　　3、马伊琍很忙！前一阵子文章出轨的事，横扫各大媒体的头条。到了世界杯时间，马伊琍又为瑞士队破门。连马伊琍都能进球，这让中国男足情何以堪？马伊琍在拯救了自己的婚姻以後，又拯救了瑞士。进球虽易，赢球不易，且踢且珍惜。马伊琍射门的时候，本泽马为他抬起了一条腿，也许，本泽马和马伊琍才是真爱？　　4、瑞士队惨败于法国队，ESPN赛后评球时，将瑞士队的防守称之为奶酪。也许瑞士球员在这场比赛开赛前，吃多了奶酪的缘故。众所周知瑞士盛产奶酪，这场比赛里瑞士的防守简直是深得该国特产的精髓啊！　　5.、世界杯开赛以来最大比分诞生，制造者：前阿森纳天团组合。德甲球迷早就习惯拥有一个朱鲁的汉堡是如何经常被屠杀，加上一个更加离谱的森德罗斯，32强里居然有这种天团级别的后卫，绝对是稀世珍宝。本泽马大喊一声德罗巴，听到德罗巴的名字时，森德罗斯立马菊花一紧，于是球就被漏了过去。今日战报：2014世界杯厄瓜多尔2-1逆转洪都拉斯 E-瓦伦西亚立功2014世界杯E组：法国5-2瑞士本泽马1射2传吉鲁传射2014世界杯哥斯达黎加1-0意大利爆冷 鲁伊斯头球破门相关阅读：2014世界杯阿根廷VS伊朗比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯德国VS加纳比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯尼日利亚VS波黑比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

14日3时，荷兰VS西班牙，上幼儿园的儿子居然凌晨4点就醒了，且坚持“我要陪爸爸看球”。看完了整个下半场，其间，我问他哪支球队会胜，他说：穿蓝色衣服的会赢。问他为什么，他说：因为我喜欢蓝色呀。　　那天晚上，荷兰穿蓝衣，西班牙穿白衣，荷兰5∶1大胜西班牙，让所有人大跌眼镜。 推荐阅读：2014世界杯荷兰国家队球员阵容23人大名单6月14日世界杯战况：西班牙队vs荷兰队1：5战败　　15日6时，英格兰VS意大利。开场没几分钟，儿子就醒了，他主动跟奶奶说：穿蓝色衣服队赢了，他们很厉害。他以为是14日那场重播吧？但是，无论如何，他在比赛刚开场就说中了结果。这一场，英格兰穿白衣，意大利穿蓝衣，英格兰1∶2负于意大利。　　昨天6点，阿根廷VS波黑。打开电视，阿根廷白衣，波黑蓝衣。　　我立即回头，把卧室门关紧，生怕儿子突然醒了。星期一，他要上幼儿园，按往常，爷爷在七点半前就会叫醒他。但今天不同，爷爷催了好几次，我才在七点四十分把儿子给叫醒。　　起床后，儿子没去刷牙吃饭，而是坐下来看比赛。无奈的我在微信上留言：阿根廷，我只能帮你到这啦……　　儿子刚坐下没几分钟，蓝衣波黑进球了。虽然阿根廷2∶1领先，但离比赛结束还有几分钟。分分钟为阿根廷揪心，希望儿子继续回去睡一会儿。　　还好，有惊无险，波黑此后没有再进球。　　比赛结束，特意跟他说：今天白色衣服的队赢了。他一副“不可能”的样子：为什么呀？我喜欢穿蓝色衣服的队。很明显，他是“蓝球迷”，蓝色球衣迷。再想想他猜得还是准了一半，因为阿根廷穿的是蓝白队服。　　作为荷兰队的忠粉，我有点担心，接下来如果荷兰穿回橙衣该咋办？（一醉） 推荐阅读： 2014巴西世界杯所有球队球员名单 736名球星阵容对比 责任编辑：mnw_wyj

海都讯“我要为哈维加油，为西班牙加油！”世界杯火辣开幕，本报与183艺术联合主办的“海都足球宝贝”报名也进行得如火如荼。　　重庆辣妹子林娜来泉州一年多了，从事主持人的工作。她平时虽不怎么爱看足球，可也抵挡不住世界杯的魅力，林娜对上届冠军西班牙队产生了好感。“哈维很帅，是巴塞罗那队的中场核心，我要为他们加油！”海都足球宝贝　　姓名：林娜　　身高：168cm 年龄：22岁 星座：天蝎座 毕业学校：重庆市科技学院 　　职业：主持人 摄影师：洪锦耀万俊炜彩绘 插画师：袁丽　　“32个国家，32支球队，32名魅力四射的‘足球宝贝’！这是一个极其惊艳的夏天，有足球盛宴，有靓丽美女，让人目不暇接。”活动举办方183艺术负责人黄德芳说，足球赛不光需要男人们的激情四射，热辣美丽的足球宝贝也是赛场内外一处光彩夺目的风景。只要你年满16岁，只要你热爱足球和生活，不要吝啬你的青春和美丽，赶紧来JOIN吧！　　根据本次活动要求，报名“海都足球宝贝”的美女们，即日起关注新浪微博@铭模坊潮女郎，并添加183艺术工作QQ，将“姓名+年龄+职业+身高+体重+三围+爱好+联系方式”等相关信息发送给主办方，并附加生活照一张，就有可能成为海都报32名“海都足球宝贝”，代表32支球队，在绿茵场外绽放你的美丽和性感。32名足球宝贝评选规则，按照形象、气质、舞蹈等综合素质评定，并在海峡都市报闽南版世界杯特刊、新浪微博@铭模坊潮女郎公布，并由网友转发投票，评出“最佳人气足球宝贝”等奖项。（海都记者 庄奕烨）　　报名热线：0595-22536920QQ（微信）：2411462848　新浪微博：铭模坊潮女郎 责任编辑：hdwmn_wdf

闽南网6月16日讯 足球运动起源于中国，然而真正的足球王国却是巴西。在前往巴西取经的中国足球人中，只有现年50岁的前国脚孙贤禄坚守了下来。在足球王国生活十多年，孙贤禄对于足球有自己独特的见解。昨天，记者在萨尔瓦多见到了这位前国脚。他表示，不喜欢健力宝足球在巴西的圈养式生活，希望来巴西的中国足球人能在放养的状态下融入当地文化。 新闻推荐：2014世界杯巴西足球队主力阵容最新23人大名单海都记者与孙贤禄合影朱广沪指导李玮锋（资料图）谈足球基础“巴西球员基础好，到了俱乐部靠比赛来提升技术”　　孙贤禄出生于辽宁大连，是辽足十连冠的功臣，曾参加过1990年世界杯预选赛。1998年，退役一年的他带着当时云南红塔队的队员，在圣保罗进行了三年的训练。回忆当时的情形，他说自己和卡卡还有些缘分：“我们的一些队员水平不错，我把他们打散，让他们跟着别的职业队去比赛。我的这批球员和卡卡是一批的，当时卡卡没有特别突出的表现，不过才过了一年，卡卡的水平就上去了。”　　说到中国球员和巴西球员的差距，孙贤禄用乒乓球来举例子。“我们国家，随便一个人都能打乒乓球，这就是基础好。巴西的足球运动员，进入俱乐部前就把技术练得差不多了。到俱乐部主要是靠比赛来提升自己技术能力。我带红塔青年队，3年打了195场比赛，国内职业球员能打多少场？后来红塔俱乐部把球员召回国，不然很多球员会被巴西俱乐部挑走。”谈训练方式“不应像健力宝那样圈养，而要放养”巴西足球氛围浓厚，到处都有小孩踢球（资料图）到巴西取经，中国球员却关起门来训练（资料图）　　孙贤禄在巴西名气很大，不少华人家长把孩子送到他那里训练，甚至有国内的家长一年花十几万把孩子送到巴西跟着他训练，可最终没有一名孩子能在巴西职业联赛中站稳脚跟。　　孙贤禄表示当地华人的孩子今后都是要接过家族生意的，他们不可能走足球这条路。而国内的孩子自控能力太差。他透露，曾有一个中国来的球员还偷了他的汽车钥匙，开车出去把车撞报废了，这让他之后不想再带小球员了。　　孙贤禄说：“我们的球员想去大俱乐部，但不一定能踢上球，包括科林蒂安的陈志钊。我们球员来巴西训练，都是像健力宝足球队那样圈养的。其实日本和韩国的孩子来巴西学球的也很多，他们都是去小俱乐部，和当地人打成一片。这样放养，比赛的机会有很多。”谈巴西生活“巴西人不请外国人当教练，所以当经纪人”　　如今在巴西，孙贤禄是唯一的华人足球职业教练，然而巴西俱乐部却不愿聘用他当主教练。对此，孙贤禄解释说：“巴西人有一种情结，他们不会允许外国人当自己的教练。这次世界杯前，巴西队曾想让瓜迪奥拉来带队，可他不是巴西人。最后选择了斯科拉里。”　　5年前，孙贤禄的儿子孙云鹏成为第一个在巴西正式注册参加联赛的中国人，但最终孙云鹏还是回到国内读大学。去年，孙贤禄成立了一家体育文化公司，当足球经纪人，向中超输送超级球星。“前一段，罗比尼奥的经纪人还联系过我，他想去中超踢球。不过他一年的年薪要1000万欧元。现在中超的球队都会选择性价比高的外援，比如孔卡，很少俱乐部会为一个噱头去引进大牌球员。”谈球员退役“职业球员最好选择就是当教练”　　在巴西世界杯期间，孙贤禄和亚足联副主席张吉龙有过交流。当年在国家队，张吉龙是翻译，而孙贤禄是球员，两人私交不错。“张吉龙在亚足联有了很多话语权，可他也帮不了中国足球，因为国足水平差。首先，我们一会儿学德国，一会儿学英国，一会儿学拉丁，谁都学不像。日本足球学巴西人家坚持了几十年，我们没有耐心。其次，主要是我们青少年的基础太薄弱。”孙贤禄认为青少年足球基础差，解决的办法就是让职业球员退役后到基层带队。　　当他听说前国脚张玉宁在福建带中乙球队时，他表示，职业球员退役后最好的选择就是当教练：“当运动员工资高觉得是正常的，人家吃的是青春饭。退役了，如果企业或者当地政府，能给这些球员一月1万多的教练费用，他们也能生活得不错。我觉得球员退役，不该去开餐馆什么的。”（海都特派记者 石磊磊） 推荐阅读： 世界杯伊朗VS尼日利亚比分预测 历史战绩分析谁会赢 世界杯德国VS葡萄牙比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

　　本报记者 世界杯在线观看 【编辑:世界杯在线观看 】