给大家科普一下卡塔尔世界杯开幕式上小矮人是谁(2022已更新(今日/新浪)

北京时间6月18日凌晨3点，2014巴西世界杯A组第二轮，巴西在福塔莱萨的卡斯特朗体育场0-0战平墨西哥，内马尔虽表现出色，但难以攻破无敌门神奥乔亚的大门。比赛焦点　　巴西墨西哥各取1分：这场比赛踢的难解难分，虽然巴西创造出的机会更多，但面对墨西哥门神奥乔亚的神勇发挥，内马尔也无力破门。最终两队各取1分，这也是本届世界杯上第二场0-0。巴西在福塔莱萨福地继续保持不败纪录，32场比赛22胜10平。　　巴西10连胜终结：0-0与墨西哥战平，巴西的10连胜纪录被终结。巴西队上一次在比赛中被零封还要追溯到2013年8月，当时他们在热身赛上0-1输给瑞士。　　内马尔换发型状态出色：首轮打进2球的内马尔今天换了一个金色的发型，但这并没有影响他的状态，内球王今天仍然表现的很出色，两次攻门都非常接近进球，是巴西全场最具威胁的人物。　　墨西哥门神开挂：门将奥乔亚今天开挂！他在门线上飞身扑出了内马尔的头球，还近距离挡出了保利尼奥门前的捅射！下半场又封出了内马尔禁区内的大力抽射和席尔瓦近距离头球攻门！太强了！逆天表现！精彩回放　　第26分钟，阿尔维斯右路斜传禁区，内马尔远点高高跃起力压马科斯头球攻门，奥乔亚冒着受伤的危险飞身救险！从门线技术回放来看，在奥乔亚扑到球的瞬间，皮球刚好压到门线上，巴西非常接近进球！　　第44分钟，巴西任意球开到禁区，席尔瓦胸部做球，保利尼奥门前8码处捅射，奥乔亚再次做出世界级扑救！　　第55分钟，巴斯克斯25码外左脚大力远射，皮球只是稍稍高出横梁。第57分钟，埃雷拉禁区前扣过保利尼奥左脚大力抽射，皮球稍稍打高。　　第63分钟，内马尔33米外右脚任意球攻门，皮球擦着立柱飞出底线。第69分钟，伯纳德左路传中，内马尔远点胸部停球左脚大力抽射，奥乔亚再次神勇救险！　　第86分钟，内马尔左路传中，席尔瓦后插上小禁区内大力的甩头攻门，皮球竟然又被奥乔亚挡出！奥乔亚神了！　　第90分钟，瓜尔达多右翼左脚大力抽射，皮球险些旋进巴西队的大门，随后塞萨尔扑出了吉梅内斯禁区内的大力抽射，力保大门不失。赛后声音　　斯科拉里(巴西主帅)：“今天两队都踢的不错，创造了多次进球机会。双方都拼的很凶，比赛的结果虽然是0-0，但这是一场非常激烈精彩的比赛。老实说我对比赛结果不是很满意，我们并没有拿到胜利。”　　奥乔亚(墨西哥门将)：“我们赛前就知道这场比赛会非常困难，巴西是东道主，我们知道他们会大举进攻，但很幸运，我们防守做的很出色，最终拿到了1分，这1分对我们非常重要，我对结果感到满意。感谢上帝，我对自己的表现非常满意，我会继续努力，希望能表现更好。哪次扑救印象最深刻？我认为是内马尔那次头球攻门，能成功扑救非常不容易。”媒体评论　　《环球体育》：“毫无疑问，奥乔亚是全场比赛最耀眼的明星，他在今天多次做出世界级扑救，封出了内马尔和席尔瓦的攻门，这样的比分对双方来说，都是公平的。”　　《BBC》：“本届世界杯第二个0-0，但绝对是最精彩的0-0！巴西和墨西哥都展现出了极高的技战术水平，一场赏心悦目的攻防大战。”球员评分　　奥乔亚(10分)：绝对是门前的一尊神！扑出巴西4个必进球！膜拜吧！　　埃雷拉(8分)：在中场表现极为出色，几次远射制造了威胁。　　塞萨尔(8分)：奥乔亚封神，塞萨尔表现也很稳健，尤其是在比赛最后时刻扑出了吉梅内斯的劲射。　　内马尔(8分)：已经表现的极为出色，两次非常接近进球，但难奈天神奥乔亚。出场阵容巴西(4231)：门将：12-塞萨尔后卫：2-阿尔维斯、3-席尔瓦、4-路易斯、6-马塞洛后腰：8-保利尼奥、17-古斯塔沃中场：16-拉米雷斯(20-伯纳德46')、11-奥斯卡(19-威廉84')、10-内马尔前锋：9-弗雷德(21-若68')墨西哥(532)：门将：13-奥乔亚后卫：7-拉云、15-莫雷诺、4-马科斯、2-罗德里格斯、22-阿吉拉尔中场：18-瓜尔达多、23-巴斯克斯、6-埃雷拉(8-法比安76')前锋：10-多斯桑托斯(19-吉梅内斯84')、19-佩拉尔塔(14-埃尔南德斯73')(kerlon)今日战报：2014世界杯比利时2-1阿尔及利亚 费莱尼默滕斯替补破门2014世界杯俄罗斯1-1韩国 李根镐破门克尔扎科夫扳平比分推荐阅读：2014世界杯荷兰VS澳大利亚比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯西班牙VS智利比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯喀麦隆VS克罗地亚比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

北京时间6月15日（周日）早晨06点00分，2014年巴西世界杯D组将进行首轮的一场比赛，英格兰和意大利在玛瑙斯的亚马逊体育场狭路相逢。上半场，马尔基西奥的远射帮助意大利先拔头筹，随后鲁尼助攻斯图里奇扳平比分；下半场，接坎德雷瓦的传中，巴神大力头槌建功。伤停补时阶段，皮尔洛任意球击中横梁弹出。最终意大利2-1力克英格兰，拿下小组关键一役。皮尔洛对抗杰拉德马尔基西奥右脚劲射破门第34分钟，马尔基西奥远射破门，意大利1-0英格兰斯图里奇接球瞬间第36分钟鲁尼助攻，斯图扳平比分巴洛特利斩获世界杯首球第49分钟巴神头槌破门意大利2-1英格兰巴神献吻未婚妻巴神未婚妻热情回应 责任编辑：hdwmn_lw

闽南网6月17日讯 “德国队首战对葡萄牙，我说德国战车一定能碾碎一切，包括C罗！”漂亮的服装店主郭晶晶是德国队的球迷，她最喜欢队长拉姆。“德国队有钢铁一般的纪律，我会为他们欢呼！”　　随着世界杯赛事的逐步开打，海都报与183艺术联合主办的“海都足球宝贝”活动也渐入佳境。海都报每天的《世界杯特刊》上，都有刊发泉城足球宝贝的靓丽玉照；而场外报名情况则持续火爆，引来泉城白领、在校女生等各界美女的疯狂追捧。活动举办方183艺术负责人黄德芳说，足球赛不光需要男人们激情四射，热辣美丽的足球宝贝也是赛场内外一处光彩夺目的风景。只要你年满16岁，只要你热爱足球和生活，不要吝啬你的青春和美丽，赶紧join我们吧！　　根据本次活动要求，报名“海都足球宝贝”的美女们，即日起关注新浪微博“@铭模坊潮女郎”，并添加183艺术工作QQ，将“姓名+年龄+职业+身高+体重+三围+爱好+联系方式”等相关信息发送给主办方，并附加生活照一张，就有可能成为海都报32名“海都足球宝贝”，代表32支球队，在绿茵场外绽放你的美丽和性感。32名足球宝贝评选规则，按照形象、气质、舞蹈等综合素质评定，并在海峡都市报闽南版世界杯特刊、新浪微博“@铭模坊潮女郎”公布，并由网友转发投票，评出“最佳人气足球宝贝”等奖项。（海都记者 庄奕烨）报名热线：0595-22536920QQ（微信）：2411462848新浪微博：@铭模坊潮女郎本期海都足球宝贝姓名：郭晶晶身高：168cm年龄：24岁星座：金牛座职业：服装店私营店主喜爱的球队球星：德国拉姆摄影师：洪锦耀万俊炜彩绘插画师：袁丽 责任编辑：hdwmn_hjw

哥斯达黎加把昔日两届世界杯冠军乌拉圭拉下马，可谓“屌丝逆袭”，从此没人敢叫他们鱼腩部队了。 新闻推荐：2014世界杯乌拉圭国家队球员名单　　要说这届世界杯身价最低的球队，很多球迷未必知道，可这支球队却创造了首轮截至目前最大的一场冷门——它就是哥斯达黎加队。哥斯达黎加全队的身价只有2080万欧元，这个身价甚至无法买下梅西、C罗、内马尔的一条腿，当然这个身价应该也比不过国足。不好意思，国足再次躺抢了！　　12年前中国队参加世界杯在小组赛被哥斯达黎加队4分钟内连进两球，不过让国足有点欣慰的是：这一次拉下乌拉圭后，哥斯达黎加也是首次在球队参加世界杯的历史上3分钟内打进了2球，把中国队从尴尬纪录的头名上拉了下来。　　这几年一直有人抱怨，有着十多亿人口的中国怎么就找不出11个会踢球的？按理说，一个国家的足球发展水平与其人口数量有相当密切的联系。以本次世界杯来看，世界上人口上亿的11个国家中，就有4国获得出线资格。除东道主巴西外，另外三国都是通过资格赛入围，包括美国、日本和俄罗斯。不管人口大国还是人口小国，增加“足球人口”才是提高足球水平的王道。别看哥斯达黎加人口仅为466万，可足球人口大大超过中国。　　把豪门拉下马的哥斯达黎加上演了“屌丝逆袭”的好戏。世界杯的赛场从不缺少冷门，只要你坚持，你有信心期望，梦想都将照亮现实。（韩乔生） 推荐阅读： 2014世界杯哥斯达黎加球员名单主力阵容 中国国足排名 2014国际足联最新排名中国男足第103 责任编辑：mnw_wyj

北京时间6月21日凌晨3点（巴西当地时间6月20日下午16点），2014巴西世界杯E组第二轮打响。E组一场焦点战法国与瑞士在萨尔瓦多的新水源球场展开较量。本泽马打入一球助攻两次，吉鲁与瓦尔布埃纳各自传射，马图伊迪和西索科分别进球，哲马伊利和扎卡扳回两球，法国5-2大胜瑞士，出线在望。（2014世界杯瑞士VS法国比分预测 历史战绩分析谁会赢）　　两队史上共交手过36场，法国15胜9平12负稍稍领先。两队最近一次交手是在2006年世界杯，同在G组的两队90分钟0-0闷平，双双出线。2006年德国世界杯预选赛上两队当时也同组，主客场同样握手言和。本泽马与吉鲁双双首发出战，博格巴在中场被西索科顶替，瑞士阵容则与首战一致。　　第5分钟，本泽马闪过贝赫拉米，禁区弧顶起脚兜射偏出右侧立柱。1分钟后，吉鲁争抢中抬脚过高，球鞋踢中冯贝尔根脸部，冯贝尔根眼眶出血血流满面，队医上场给他检查后直接示意要求换人，森德罗斯替补出战。　　第17分钟，瓦尔布埃纳右路角球传中，吉鲁禁区中路力压贝赫拉米头球冲顶，皮球被贝纳利奥扑了一下后仍钻入球门右角，1-0，法国取得领先，吉鲁打入了法国队世界杯赛场上的第100个进球。第18分钟，贝赫拉米回传被断，本泽马带球突破分球，马图伊迪突破到禁区左侧低射球门近角入网，2-0，这是马图伊迪第4个国家队进球。　　第19分钟，本泽马接到任意球传中甩头攻门顶偏，不过越位在先。第26分钟，法国解围传中球不远，因勒禁区外凌空扫射，皮球弹地后禁区右侧，扎卡扫射破门，不过同样是越位在先。第29分钟，塞费罗维奇中路突破后远射，洛里将球挡出，沙奇里禁区左侧斜射，皮球擦着远侧立柱偏出。　　第31分钟，本泽马突破入禁区，朱鲁绊倒了皇马前锋，主裁判吹罚点球，本泽马主罚点球推射被贝纳利奥扑出，卡巴耶跟上凌空补射空门打中横梁弹出。吉鲁再次撞倒利希施泰纳，好在尤文后卫并没有大问题。第40分钟，瑞士角球被解围，法国快速长传前场，吉鲁反击禁区左侧斜传到后点，瓦尔布埃纳推射空门入网，3-0。上半时法国队3-0领先瑞士。　　第55分钟，吉鲁左脚远射打偏。2分钟后，哲马伊利远射也没成功。第60分钟，本泽马射门打中朱鲁弹出底线，朱鲁救险。随后德比希禁区内被放倒，裁判没理会，判罚有争议。第65分钟，利希施泰纳右路传中，德比希漏顶，但梅赫梅迪禁区内斜射偏出远侧立柱外。　　第67分钟，博格巴外脚背传球，森德罗斯一脚踢空，本泽马禁区右侧铲射破门，4-0，本泽马本届世界杯打入3球，暂时并列射手榜第一。第71分钟，卡巴耶妙传，埃弗拉禁区左侧捅射偏出。第73分钟，本泽马斜传，西索科禁区右侧斜射远角中的，5-0，这是西索科在法国队的首个进球。　　第76分钟，马图伊迪与本泽马禁区里两次近距离射门，被贝纳利奥连续封出。第81分钟，哲马伊利主罚任意球大力低射，打穿人墙后钻入球门下角，5-1。第87分钟，因勒挑传身后，扎卡禁区内扫射近角破门，5-2，瑞士连续扳回两球。比赛最后一分钟，本泽马远射破门，不过裁判已提前吹响终场哨，进球无效。最终法国队5-2大胜，两连胜后晋级在望。　　法国（433）：1-洛里/2-德比希、4-瓦拉内、5-萨科（66’21-科斯切尔尼）、3-埃弗拉/6-卡巴耶、14-马图伊迪、18-西索科/8-瓦尔布埃纳（82’11-格里兹曼）、9-吉鲁（63’19-博格巴）、10-本泽马　　瑞士（4231）：1-贝纳利奥/2-利希施泰纳、20-朱鲁、5-冯贝尔根（9’4-森德罗斯）、13-罗德里格斯/8-因勒、11-贝赫拉米（46’15-哲马伊利）/23-沙奇里、10-扎卡、18-梅赫梅迪/9-塞费罗维奇（69’19-德尔米奇）今日战报：2014世界杯厄瓜多尔2-1逆转洪都拉斯 E-瓦伦西亚立功2014世界杯哥斯达黎加1-0意大利爆冷 鲁伊斯头球破门相关阅读：2014世界杯阿根廷VS伊朗比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯德国VS加纳比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯尼日利亚VS波黑比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：hdwmn_lw

澳大利亚VS荷兰时间：19日0:00球场：贝拉里奥球场　　闽南网6月18日讯 荷兰可能要担心了，他们在上一场与“斗牛士”西班牙队的恶战中，因太过激烈的庆祝动作耗费了太多的体力。当然这是搞笑的版本。两队过去的3次交锋，澳大利亚竟然保持不败，但此一时彼一时，乘着大胜之勇，没有人怀疑橙衣军会败或者平，那么大家更津津乐道的应该是比分有多大！预计首发 首轮大胜，荷兰队两大将斯内德和罗本轻松备战澳大利亚比赛拼打法很难出现大比分　　身高可能是澳大利亚对智利的唯一优势，但即便这样，他们也没有拼下本届世界杯上最矮的队伍。这个优势在荷兰人面前根本不算优势，而且荷兰人更加年轻，体力更好，更有活力。而且橙衣军团的头球功夫也不差，范佩西的“天外飞仙”不只是高就能完成的。　　首战西班牙，西班牙有犀利的进攻和华丽的中场配合，而荷兰摆出防守反击的姿态，且高效，无论是范爷的神作，还是罗爷的长途奔袭，基本是中后场发起策动，简单明了。而这一场的状况明显不同了！可能遭遇澳大利亚的大巴阵。袋鼠军团还有什么可以拿出来一比的？想来想去唯有意志和凶狠的防守了！荷兰的犀利进攻众人皆知，摆出防守阵势应该是他们的选择。因此本场很难出现大比分。论前景袋鼠军团要回家　　在第一轮输给智利之后，澳大利亚人只能期待奇迹的出现，但奇迹不会连续出现吧，因为他们的对手是状态奇佳的橙衣军团。而大胜斗牛士之后荷兰奔小组第一去了，因为他们必须小组第一，才能避开东道主巴西，无论是输给巴西的克罗地亚，还是赢了喀麦隆的墨西哥，显然他们对对手是谁都不惧怕。竞彩解盘澳大利亚陪玩　　澳大利亚在亚洲有话语权，但在世界杯赛场，他们是少输当赢。面对首场5比1大胜西班牙的荷兰，澳大利亚输球是一定的。　　本场比赛，竞彩投注数据显示，本场有超过95%的注额押宝荷兰赢球，仅有不到5%支持澳大利亚，认为澳大利亚有爆冷的希望。推荐阅读：2014世界杯荷兰VS澳大利亚比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯西班牙VS智利比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯喀麦隆VS克罗地亚比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

巴西优势局面下言和墨西哥，近26场世界杯第二次打出0-0，攻击线乏力成头等隐疾。1994年四冠军团由罗马里奥贝贝托领军，2002年斯科拉里五星战舰装备名满天下的3R，便是2006年也有梦幻四重奏，如今桑巴锋线却缺乏镇队之宝，以至于不得不让22岁的世界杯菜鸟内马尔独挑大梁。内马尔和弗雷德、若都没能攻破奥乔亚把手的球门　　说来讽刺，诞生过无数伟大前锋的巴西，眼下却找不到一位世界级的9号中锋，以至于要让曾被里昂和曼城退货的弗雷德与若冲锋陷阵。去夏弗雷德为巴西拿下联合会杯冠军立下大功，自己也以5球获得银靴奖，但世界杯前两战他只有两次射门尝试，此役触球仅22次，传球16次失误一半，以至于被莱因克尔恶讽：“有弗雷德和伯纳德在场上，巴西立刻变身英格兰！”　　贝利时代巴西三夺雷米特杯，球王身边遍布加林查、瓦瓦、阿尔塔菲尼、阿马里尔多和雅伊尔津霍等大牌明星，独狼与贝贝托组合以及大小罗里瓦尔多组合则是后两次世界杯封王的一等功臣。虽然时隔64年再次举办世界杯的巴西人很有信心留下第6冠，但队史上从未有过如此薄弱锋线夺冠的历史，也注定重返马拉卡纳争冠之路崎岖坎坷。　　巴西锋线单薄，倒是后防线成了最稳定可靠的一环，蒂亚戈-席尔瓦大赛开战169分钟才第一次犯规，搭档大卫-路易斯也刚成为史上首位五千万欧身价后卫，阿尔维斯与马塞洛也曾是世界最佳边卫候选之一。头两场世界杯巴西只丢了一个乌龙球，除去马塞洛宴客一球外最近11场比赛只丢两球。　　攻弱守强，客观上促使巴西吞下近26场世界杯中第二场0-0，此前南非世界杯曾同样闷平葡萄牙。桑巴军连续8届世界杯前两轮小组赛全胜提前出线的历史同样也画上了休止符，能否晋级还得下轮见分晓。这也是两队39场交锋中第二次闷平，前两场0-0是1990年12月在洛杉矶和2003年在瓜达拉哈拉客场。历史上巴西主场进行的正式比赛中只有10场踢成0-0，最近一次要追溯到2009年10月战平委内瑞拉。　　巴西还丢了两项全胜纪录。首先是去年9月以来取得的10连胜，场均打入3.3球，此役却被零封。此外巴西在世界杯迎战欧洲与南美以外大洲球队全胜的骄人纪录也告终，此前桑巴军对垒足坛“第三世界”球队一共17战全胜，得失球是一边倒的50比5，其中便有1950年之前对墨西哥的三连胜和11比0的得失球。辉煌纪录终结在墨西哥手中恐怕也是天命，近15年巴西14战该队仅4胜，输球倒有7场，同期足坛无人能像阿兹特克雄鹰武士这般“欺凌”足球王国，真可谓一物降一物。今日战报：2014世界杯巴西0-0墨西哥 内马尔难破无敌门神奥乔亚2014世界杯比利时2-1阿尔及利亚 费莱尼默滕斯替补破门2014世界杯俄罗斯1-1韩国 李根镐破门克尔扎科夫扳平比分推荐阅读：2014世界杯荷兰VS澳大利亚比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯西班牙VS智利比分预测 历史战绩分析谁会赢2014世界杯喀麦隆VS克罗地亚比分预测 历史战绩分析谁会赢 责任编辑：mnw_wyj

2014年6月17日，英格兰队下榻的酒店阳台上惊现一位裸女，英格兰众将立马傻眼。三狮军团经常不知不觉中与香艳扯上关系，在世界杯前夕有一名身材火辣的比基尼女郎在里约热内卢的沙滩公开支持英格兰队。

闽南网6月15日讯 这几天，一土要做世界杯的报道，而一土家娃每天上午要去早教，妈妈为她的娃争取了一周的早教体验课。所以做世界杯的一土每晚做版到凌晨，白天8点早起还陪娃去上课。上完课，又急急地直接赶去单位，再恶补一下凌晨的比赛镜头。　　今天是父亲节。当父亲节遇到世界杯，妈妈们应该有理由给爸爸们放一天假吧。　　世界杯上大牌们都展现了热血的一面，但作为父亲他们也有柔情的一面，网上疯传着阿圭罗和他家娃在客厅踢球，小宝宝踢球的架势有模有样；论坛里还有梅西超有爱的照片，说他会给孩子们讲故事、会跟孩子抢吃的、会看到小萝莉就忍不住扑倒、会趁着孩子不注意的时候偷吻他的脸庞……柔情似水！　　最著名的世界杯的父子兵应该算是马尔蒂尼一家。父亲切萨雷·马尔蒂尼曾作为AC米兰的队长捧得1968年欧冠奖杯，儿子保罗·马尔蒂尼更是拥有5座欧冠奖杯。阿奎罗的儿子本杰明，他的外公是马拉多纳

昨天，国内媒体报道称，大连一位51岁的球迷，因为在看西荷大战时心情过于激动，引发心脏病，不幸辞世。我们在表示哀悼的同时，也要提醒球迷朋友们，世界杯是全世界球迷的节日，看球很欢乐，但熬夜需谨慎。之前德国一份医疗统计资料也显示，在世界杯、欧洲杯期间，当地因心脏病入院的患者人数明显增高。我们这白天上班熬夜看球，又常常烟酒相伴的，更应该注意了。 新闻推荐：德国VS葡萄牙比分预测 历史战绩分析谁会赢朱广沪今晚有惊喜吗　　还好，今晚的重头戏德国对葡萄牙，于北京时间17日0时开球。发型永远不乱的C罗，将单挑美貌与技术并存的战车男模队黄金一代，他的膝盖还好吗？而且，还有新晋著名足球解说员、熬夜神器朱广沪朱指导激情说球！　　今夜的精华都在这了。看完这场，洗洗睡吧。伊朗与尼日利亚，为健康着想，推荐看集锦。明晨临上班前再追一下加纳对美国就好。熬夜看球须知　　1.合理安排作息，避免过度熬夜。　　2.注意调节饮食，多吃有营养和易于消化的食物。　　3.少喝咖啡、啤酒、饮料等，可适当喝一些决明子、菊花、玫瑰茶。　　4.夜宵以玉米粥、小米粥、绿豆粥等为宜。　　5.合理调控情绪，特别是心脏病患者，应该在家人的陪同下看球，若突发心脏病家人需尽快将患者送院治疗。　　好吧，我承认这样看球少了很多很多很多的激情，但，身体要紧啊亲！直播表17日00∶00德国VS葡萄牙03∶00伊朗VS尼日利亚06∶00加纳VS美国CCTV5射手榜巴西世界杯射手榜由中国电信泉州分公司冠名球员国家队进球数1 范佩西 荷兰 22 内马尔 巴西 23 罗本 荷兰 2昨日赛果哥伦比亚3:0希腊乌拉圭1:3哥斯达黎加英格兰1:2意大利科特迪瓦2:1日本 责任编辑：mnw_wyj

　　本报记者 卡塔尔世界杯开幕式上小矮人是谁 【编辑:卡塔尔世界杯开幕式上小矮人是谁 】