中场休息时，一位伊朗球迷说，结果确实有点糟糕，希望球队下半场能有改观，哪怕打进一个球也好，但可以肯定的是，他们不会提前离场，“世界杯四年一次实属难得，这里又有我们最爱的足球，自然没有理由离开。”

1967年出生的周云翔，看起来比实际年龄要年轻许多。他西装革履地向我走来，颇有几分文化人的儒雅。但是，当他伸出手与我相握的时候，能明显感受到他厚实的手掌间不经意间传过来的力道，以及他衬衣领带下，由结实肌肉带来的视觉爆裂感。

【文/阿卜杜拉·阿里安，译/慧诺】《世界杯官方网站》无论是以互联网为主要传播介质的当下，还是在以广播和电视传播的时代，世界杯从来都不止是一届单项运动的锦标赛。这是一个覆盖全球超过40亿人口的超级内容产品。它的魔力在于能让每一代人都拥有独有的世界杯回忆，既关乎比赛，更关乎青春。

相比于其他31支球队，占尽天时地利人和的东道主，最突出的优势或许是26人全部来自国内联赛，既不必到处奔波，也便于主帅就近考察。

瓦伦西亚争抢头球。图片来源：新华社/p>