每日一讲：
(多选题)
关于外国法律制度，下列哪些表述是正确的?
A.按照罗马私法，私诉是根据个人的申诉对有关私人利益案件的审理，这是保护私权的法律手段，相当于后世的民事诉讼
B.直到1875年司法改革前，普通法院与衡平法院的并列一直是英国司法的显著特征
C.在法国，判例从来不被作为正式法律渊源，对法院判决无拘束力
D.从诉讼程序传统来看，大陆法系倾向于职权主义，法官在诉讼中起积极主动的作用
【本题城市网】2013年司法考试《卷一》真题第58题
【正确答案】 ABD
【名师解析】
私诉是根据个人的申诉,对有关私人利益案件的审理。可见私诉是保护私权的法律手段，相当于后世的民事诉讼,A项正确。英国的法院组织在历史上曾经长期实行二元制，普通法法庭和衡平法法庭自成系统，各自为政。经过19世纪的司法改革，两种法庭融合为一,但司法系统的中央行政管理机关却没有因此而产生，B项正确。
大陆法系的诉讼程序以法官为重心,突出法官职能，具有纠问程序的特点，而且,多由法官和陪审员共同组成法庭来审判案件。可见,从诉讼程序传统来看，大陆法系倾向于职权主义，法官在诉讼中起到主导作用，D项正确。
法国行政法领域把判例制度发扬光大。“法国行政法的主要渊源并不是成文法典,而是源于行政法院的判例。”法国的经典行政法理论都是在19世纪末期和20世纪初期根据最高行政法院的判决发展而来的。由此可见,C项错误。
