为世界杯唱首歌,却被反复追问人权问题,他直接离场
2025-01-07 10:09:08 | 来源:来源:滚球
小字号
滚球,2022世界杯怎么算赔率vMa2JrvXFbmz为世界杯唱首歌,却被反复追问人权问题,他直接离场
特约评论员 管姚:你的观察很敏锐。我留意到一个细节,甚至今天还有自媒体做起了翻译版本评点,对比诸如“隔岸观火”、“拱火浇油”及“趁机牟利”的金句提法,哪种翻译更贴切,更精准。博主的结论是,对照英国BBC同题报道,今天《华盛顿邮报》的转译版本完胜:China would neither watch the fire from afar,nor add fuel to the flames,let alone exploit the situation for profit。在我看来,美西方媒体的这种关注报道热度,正是大国分量大国影响力的具体折射。
尽管伦敦的对华态度还远谈不上转向——克莱弗利的论述中依然不乏充满冷战思维的陈词滥调,但他也无意中点破了英国扭曲的极不健康的政治现实:“新冷战”令一些英国人满意,而对华合作受到批判。这些年正是这股逆流推着中英关系走入歧途,走到现在的困难境地。英国首相经历了走马灯式的轮替,在对华态度上却进行了好几轮强硬加码,对中英关系造成严重伤害。
(责编:外围足球app下载登陆)
分享让更多人看到
热门排行
- 1怒喷国足“RNM退钱”的暴躁球迷,自费10万出征世界杯!太燃了
- 22014年世界杯最大黑马哥斯达黎加……
- 3确认过眼神,你是看过最“壕”世界杯的人
- 4关注世界杯的同时,勿忘消防安全!
- 5“新越王”劳塔罗半场数据:10触球,1射门,3越位,4传球,6.5分
- 6C罗梅西世界杯名场面!
- 7混知漫画剧场
- 8卡塔尔现在最想见到的团队是不是中国男足呀?
- 9每日一答|史上飞行速度最快世界杯用球,“旅程”暗藏什么玄机?
- 10世界杯神奇效应?有点搞笑:亚洲杯+欧洲杯+非洲杯冠军都0-2输了
- 11绝了,瞧不起姆总!澳主帅赛前强势发声,无本泽马,恐被打回原形
- 12寻找预言帝!猜猜猜大奖等你来拿
- 13卡塔尔驻华大使:世界杯之后,会把体育场部分设备捐献给不同国家
- 141963年10月,一些足球爱好者聚集在伦敦的一家酒店……/a>
- 15王健林的世界杯生意
- 16国际足联主席:如朝鲜愿举办世界杯 我第一个去协商
- 17中国球迷揭秘世界杯房车营地
- 182002世界杯国足VS巴西,本以为是倔强的开始,没想到却是巅峰
- 19贝尔进球后好事还没完!官方授予重要荣誉,马宁代表中国足球见证
- 20伊涅斯塔晒与皮耶罗合影:在世界杯开幕式上遇到了一位传奇